|
«У» - текстильный словарь
| Русский | Узбекский | Английский | Немецкий |
|---|
| Угар хлопковый | Пахта чиіиндиси | cotton waste | Baunwollabfall | | Удаление влаги | Намликни йукотиш | dehydration | Entwasserung | | Удаление узелков | Тугунларни йўіотиш | burling | Noppen | | Узелок | Тугунча | slub | Noppe | | Узор | Наіш | design | Dessin | | Узор клетчатый | Катаксимон наіш | dice pattern | Wirfelmuster | | Узор косички | Кокилсимон наіш | cable stitch | Zopfmuster | | Умягчение воды | Сувни юмшатиш | water softening | Wasserenthartung | | Уплотнитель ценовый | Нарх зичлови | leasing device | Fadenkreuzvorrichtung | | Усадка | Киришиш | shrinkage | Schrumpfen | | Установка кондиционерная | Хаво алмаштирувчи мослама | air-conditioning plant | Klimaanlage | | Устройство для съема и надевания шпуль автоматическое | Найча алмаштирувчи автомат | automatic doffers; drawing-off device | Autodoffer | | Устройство для улавливания нитей | Ип тутгич | Thread auction clearing system; pneumatic broken end collector system | Fadenabsauganlage | | Устройство контрольное | Назорат мослама | controll apparatus | Kontolleinrichtung | | Устройство навивальное | Ўровчи мослама | single beaming device | Baumvorrichtung | | Устройство натяжения пряжи | Ип таранглагич | yarn tension device | Garnspannvorrichtung | | Устройство питающее | Таъминловчи мослама | feeding device | Zufuhrvorrichtung | | Устройство приемно намоточное | Кабул килиб уровчи мослама | take-up motion | Aufwickelvorrichtung | | Устройство сигнальное | Хабарловчи мослама | signalling device | Signalvorrichtung | | Устройство установки початков | Найча ўрнатувчи мослама | package holding device | Garnkorperhaltevorrichtung | | Уток | Аркок | weft | Schu | | Утолщение | Йў±онлашиш | slub | Noppe | | Утолщение нити | Ипнинг йў±онлашиши | slub | Vorgespinst / Fadenverdickung | | Уточина | Аріоі | weft | Schu | | Участок основы | Танда кисми | warp section | Kettabschnitt |
текстильный словарь
|
|
