|
«Р» - текстильный словарь
| Русский | Узбекский | Английский | Немецкий |
|---|
| Разрыв | Узилиш | Crack | Ri | | Рама сновальная | Тандалаш роми | warping creel | Schargatter | | Раппорт по основе | Танда буйича раппорт (такрорланиш) | repeat of warp | Kettrapport | | Расшлихтовка | Охорсизлантириш | desizing | Entschlichten | | Регулирование частоты вращения ручное | Іўлда айланишни такрорланишини ростлаш | manual speed adjustment | Drehzahlhandverstellung | | Регулятор подачи основы | Танда узатувчи ростлагич | Warp let-off motion | Kett-abla?vorrichtung | | Репс | Репс | rib fabric | Rips | | Репс основной (поперечный) | Танда репси (кундаланг) | warp rib | Kettrips, Querrips | | Рисунок | Расм, наіш | design | Dessin | | Рисунок клетчатый (шашечный) | Катаксимон наіш | check | Karo | | Рисунок переплетения канвовый | Канвали урилиш наіши | Pattern | Patrone | | Рисунок шеврон | Шеврон наіши | chevron | Chevronmuster | | Рисунок шотландский | Шотланд наіши | tartan | Schottenkaro | | Ролик мерильный | Ўлчов ролиги | measuring roller | Merolle | | Ролик натяжной | Таранглагич ролиги | tension roller | Spannrolle |
текстильный словарь
|
|
