Дрезненская Прядильно-Ткацкая ФабрикаРусская версияEnglish version
О нас Продукция Оборудование Контакты Теория Прайс-лист
ДПТФ - Теория текстильной промышленности
ДПТФ

«Т» - текстильный словарь



РусскийУзбекскийАнглийскийНемецкий
ТараИдишtareTara
ТафтаТафт (шойи тўкима тури)taffetaTaft
Тафта шанжанШанжан шойи тўкимаshot taffetaTaft-Changeant; Schillertaft
ТахометрТахометр (тезлик улчагичи)SpeedometerDrehzahlmasser
ТекстильТўкимачиликtextilesTextilien
ТекструированиеБyрамалиtexturiseTexturieren
ТканьТўкима, газмолfabricTuch
Ткань плотная аппретированнаяЯлтиратилган зич тўкимаsarsenetSarsenet
Ткань вуалеваяВуаль тўкимаvielSchleier
Ткань х/б бедфордИп газлама тyриcotton Bedford clothBedford-Baumwollgewebe
Ткани бытовыеУй-рузгор тўкималариdomesticsHaushaltsstoffe
Ткань грунтоваяЗамин тўкимаground baskingGrundware
Ткань двухстронняяИкки томонли тўкималиreversible fabricreversibles Flachengebilde
Ткань декоративняяБезак тукимаdecoration materialDekorationsstoff
Ткань джутовая или кенафКаноп ёки кендр тўкимаjute fabrics / Jute-oderKenaf Gewebe
Ткань для костюмов, камвольная шерстянаяКостюмбоп тарама юнг ипдан тўкилган мовутwosted wool for suits all woolKammgarnwollstoff
Ткань для носовых платков льнянаяЗи±ир толасидан тўіилган даструмолбоп тўіимаhandkerchief linenTaschentuchleinen
Ткань для обивкиЖилд учун тўкимаarrasgewirkte Tapete
Ткань для ситЭлак учун тўкимаbolting clothSiebtuch
Ткань для форменной одежды, одноцветнаяСидир± рангли кийимбоп тўіимаplain fabricUni Gewebe
Ткань для флагов и знаменБайроі учун тўіимаbuntingFahnentuch
Ткань для юбокЮбкабоп тукимаskirtingRockstoff
Tкань жаккардоваяЖоккард тўкимаjacquard fabricJacquardgewebe
Ткань зонтичнаяCоявонбоп тўкимаumbrella clothSchirmstoff
Ткань зонтичная полушелковая «Глория»«Глория» ярим ипак соявонбоп тўкимаgloriaGloria
Ткань из грубой шерстяной меланжевой пряжиДа±ал жун чинор тўіимаhomespunHomespun
Tкань из камвольной и х/б пряжи, ажурнаяЖун ва хом ипдан тўіимаburn-out fabricAusbrenner
Ткань из макоМаки тўіимасиEgyptian clothMakogewebe
Ткань - имитация мехаМўйнасимон тўкимаEgyptianMakogewebe
Ткань камволнаяЖун тўкимаworsted materialKammgarnstoff
Ткань костюмнаяКостюмбоп тўкимаsuiting fabricAnzugstoff
Tкань костюмная для тропического климатаТропик иілимга мўлжалланган костюмбоп тўіимаtropical clothTropical
Ткань креповаякреп тўіимаcrepeKrepp
Ткань махроваяХалка тукли тўіимаtowelling (terry)Frottierstoff
Ткань меланжеваяЧипор тўіимаmixtureMischgewebe
Ткань мешочнаяІопсимон тўіимаhessianSackgewebe, juteleinen
Ткань махнатая (пушистая)Сертук (пахмоі) тўіимаTedty-bear fabricTeddybarstoff
Ткань набивная х/б с пестрым рисункомЧипор наішли пардозланган ип тўіимаchintzChintz
Ткань плательнаяКўйлакбоп тўіимаdress goodsKleiderstoffe
Ткань плоскаяЯсси тўіимаflat knitFlachgestrick
Ткань полульнянаяЯрим зи±ир тўіимаlinsey-woolseyHalbleinen
Полушерстяная пряжа??ei?oi o??eiahalf-woolHalbwolle
Ткань прозрачная перировочного переплетенияЎрама ўрилишли шаффоф тўкимаgauzeGaze
Ткань редкаяСийрак тўкимаsleazu fabricfadenscheiniges Gewebe
Ткань ремизнаяШодали тўкимаDobby weave fabricschaftgemustertes Gewebe
Ткань рубашечнаяКўйлакбоп тўкимаshirtingHemdenstoff
Ткань саржевого переплетения для теннисных костюмов, шерстянаяСаржа ўрилишли костюмбоп жун тўкимаtennis clothTennisstoff
Ткань саржевого переплетения камвольнаяСаржа ўрилишли юпка жун тўкимаWorsted gabardinaKammgarngabardine
Ткань саржевого переплетения мягкая, шелковаяСаржа урилишли юпка майин ипак тўкимаSurahSurah (Seidenkoper)
Ткань с выступающими косыми рубчиками, габардиноподобнаяГабардинсимон чикик йўлли тўкимаWhipcordWhipkord
Ткань с начесомТукли тўкимаbrushed fabricgerauhter Stoff
Ткань с продольными складкамиУзунасига бурма тўкимаbark clothBorkenkrepp
Tкань с рисунком, напоминающим следы куриных лапокТовук панжаси изини эслатувчи накшли тўкимаhounds toothHahnentritt
Ткань с тонкими светлыми полосками, плательнаяИнгичка йул-йул куйлакбоп тукимаpin stripesNadelstreifen
Ткань с черными-белыми крапинкамиОіу іора сепкилли тўіимаpepper-and-saltpfeffer-und-Salz-Muster
Ткань х/б камчатаяИп кимхобcotton cloth drillBaumwolldrell
Ткань цвета павлиньего пераТовус рангли тўкимаbirds eyeVogelaugendessin
Ткань цвета хакиМош ранг газламаkhakiKhaki (Stoft)
ТкатьТўіишwarp-knitWirken
ТрикоTринкаtricotTrikot


текстильный словарь






  
Правила пользования сайтом
2001—2017 © Фабрика ДПТФ: ткани, пряжа, нетканые материалы
Разработка и поддержка: Дрезна
«Эталон»: реставрация мягкой мебели